Prevod od "većina žena" do Italijanski


Kako koristiti "većina žena" u rečenicama:

Većina žena ne shvata da preljuba njihovih muževa nema nikakve veze sa njima.
Le mogli in genere non capiscono che le avventure dei mariti non hanno nulla a che fare con loro.
Ti znaš da većina žena advokata umire od dosade.
È assodato che molte mogli di avvocati muoiano di noia.
Većina žena zna kada im suprug laže.
La maggior parte delle mogli capisce quando il marito mente.
Ako to nije za Monica Bellucci, ona bi se većina žena silovana u europskoj kinematografiji.
Se non fosse stato per Monica Bellucci, sarebbe stata la donna piu' violentata del cinema europeo.
Kao i većina žena. Morate biti konkretniji.
Come quasi tutte le donne, deve essere piu' specifica.
Većina žena kad se udaju dobiju jednog čovjeka.
La maggior parte delle donne quando si sposano trovano un uomo.
Uvrijediti me od strane tipa Koji koristi više proizvoda za kosu nego većina žena.
Sai, mi risulta difficile farmi insultare da un uomo che usa piu' prodotti per capelli di una donna.
Pa, kao i većina žena iz Glorije Steinem na, vjerojatno će zaposliti dadilju.
Beh, come molte donne da Gloria Steinem in poi, probabilmente assumera' una babysitter.
Bravo. Brzo pitanje - Russell rekao većina žena na osoblje rad u blagovaonici.
Domanda veloce, Russell dice che le donne lavorano in sala da pranzo.
Znaš, većina žena ode u šoping gde prodaju mirisne sapune ili već slična sranja.
Sai, la maggior parte delle mogli vuole un negozio per vendere saponi... o merde del genere.
(Smeh) U Jemenu, većina žena je pod velom sede iza vrata i nisu veliki deo društvenog života.
(Risate) Nello Yemen, molte donne portano il velo e stanno sedute in casa e non partecipano molto alla vita pubblica.
Ali, sve žene ili barem većina žena, na drugim Vermerovim slikama, nosile su somot, svilu, krzno, vrlo raskošne materijale.
Ora, tutte le donne, o gran parte delle donne negli altri quadri di Vermeer, indossavano seta, pellicce, tessuti molto ricchi.
Ne izgledam kao većina žena koje su preživele porodično nasilje.
Io non ho l'aspetto della tipica sopravvissuta ad abusi domestici.
Majke danas provode više vremena sa svojom decom nego što su 1965., kada većina žena nije pripadala radnoj snazi.
Le madri oggi passano molto più tempo con i loro figli di quanto non facessero nel 1965, quando la maggior parte delle donne non lavorava nemmeno.
Sada tome dodajte i ovo: mi se takođe snalazimo u novim ulogama muževa i žena jer je većina žena danas radna snaga.
A questo problema aggiungiamo qualcos'altro: stiamo rivestendo anche nuovi ruoli di mariti e mogli, perché molte donne oggi sono nella forza lavoro.
Postoji opšta pretpostavka da promene reproduktivnih hormona izazivaju ekstremne emocije i da je velika većina žena pod uticajem toga.
Si crede generalmente che i mutamenti degli ormoni riproduttivi provochino emozioni estreme e che la stragrande maggioranza delle donne ne risenta.
Ne sve žene, ne najveći broj žena, ne većina žena, čak ne ni puno žena: tri do osam procenata.
Non tutte le donne, non gran parte delle donne, non la maggior parte delle donne, neanche molte donne: dal 3 all'8 per cento.
Od onih koje imaju na raspolaganju samo to neplaćeno odsustvo, većina žena ne može da priušti da uzme njegov veći deo.
La maggior parte delle donne che dispone dei permessi non retribuiti non può permettersi di approfittarne.
1.6902618408203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?